〜 Online Special Offerings
with Mishaal and Nashaal 〜
スペシャルオンラインワークショップ
with ミシャール & ナシャール 〜
ご自宅にいながらにしてバリ在住のMishaalのオンラインレッスンが受けられる
この機会を是非お見逃しなく。
✳英語が苦手な方も安心して参加して頂けるように、全てのワークショップの通訳をスタジオ講師のNashaalが担当し皆さまをサポート致します。
✳全てZoomでのオンラインレッスンとなります。
✳受講料は国内の銀行口座へのお振込となります。
✳デバダシスタジオにて参加したい方は、先着5名まで可能です。
スタジオ参加希望の方は、お手数ですがご予約時にNashaalまでご一報ください。
nashaal.jp@gmail.com
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【A】A workshop for Performance
～ステージパフォーマンスのためのワークショップ～
9/6(日)15:00- 17:00 (120分)
¥6,000
定員：8名
【B】Wise Woman Goddess Circle
～女賢者たちの女神の輪～
優雅に歳を重ね、わたしたちのパワーに変えていく
9/10(木)19:30-21:00 (90分)
¥3,000
※こちらの女神の輪は45歳以上の方のみご参加して頂けます。
【C】A workshop for Performance
～ステージパフォーマンスのためのワークショップ～
9/13(日)15:00- 17:00 (120分)
¥6,000
定員：8名
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
《 ワークショップ詳細 》
🔯A workshop for Performance
～ステージパフォーマンスのためのワークショップ～
【A】9/6(日)15:00- 17:00 (２時間)
【C】9/13(日)15:00- 17:00 (2時間)
料金 ¥6,000
定員 両日共に定員8名
（お早めのお申込をお勧めします。）
10/4のデバダシフェスティバルに出演予定のダンサーの皆様には、ぜひこのワークショップを受けることをオススメします。もちろんショーに出演されない方も歓迎いたします。
ワークショップに参加される方は全員、ご自身の選曲の音源をご用意ください。
その曲で最初の2分間ほどを踊って頂きます。
ミシャールはあなたの踊りを観てそれが更に輝くためのフィードバックをお伝えします。
（もし完全なる振付のダンスを踊る場合、このワークショップは適さない可能性もあります。）
当日までに最初の2分間を踊れるように準備しておいてください。
✴️ワークショップに参加されるダンサーさんはワークショップ3日前までにNashaalに音源を送って下さい。
☆音源は、そのままメール添付か、ファイヤーストレージなどを使っておくってください。https://firestorage.jp/
☆念のため、曲名と分数を本文に明記してください。
☆メールアドレス: nashaal.jp@gmail.com
☆件名：ミシャール オンラインWS音源 ●●●●●●（あなたのお名前）
☆本文：
・あなたのお名前
・受講するワークショップの日時
・楽曲名と、分数
・自宅参加か、スタジオ参加希望か明記ください
* ワークショップ当日は整った音響でNashaalが皆さんの音源を再生します。
* 参加されるダンサーさんはショー当日のようにメイクアップをして衣装を身にまとい、可能であればぜひお部屋を素敵に飾ってみることを勧めます。(ご無理はなさらないでください)
☪️Wise Woman Goddess Circle
～女賢者たちの女神の輪～
優雅に歳を重ね、わたしたちのパワーに変えていく
【B】9/10(木)19:30-21:00 (90分)
料金 ¥3,000
※こちらの女神の輪は45歳以上の方のみご参加して頂けます。
女性が集まり、輪になって過ごす。このシンプルな行為を通して生まれる癒しのパワーの中で、個々の内なる女神と繋がり、踊りとして体現し、シェアしていくデバダシスタジオの人気イベント「女神サークル」ですが、今回は女賢者たちの女神サークルとなり、45歳以上の女性限定で行われます。
◼◼◼■ご予約方法■◼◼◼
メールにてお申し込みをお願い致します。
メールアドレス: mishaall@me.com
（※注意：スペル LLと2字続きますのでお間違いの無いようにご注意下さい。）
以下をご参考にメールでお申込みお願いします。
📩受信者はMishaal本人ですので、もしもメッセージを添えて頂く際は英文でお願いします🙏
メッセージ無しでも構いません。
———————————————————
件名：Online Workshop
本文：
・Name : お申込み名（ローマ字 ）
・Email : メールアドレス
・Sign For :
受講するWS 【コード】
受講するWS 【コード】
total of payment ¥●●●●●
———————————————————
——————————————————
- 記入例 - Example ☆ご参考下さい
——————————————————
・Name : Hanako Yamada
・Email : ●●●●●●@gmail.com
・Sign For :
9/6 A workshop for performance【A】
9/10 Goddess Circle 【B】
total of payment: ¥9000
—————————————————————
◼◼◼お支払いについて◼◼◼
★メールでのお申込後、なるべくお早めのお振込みをお願いします。
★お申込後、Mishaalよりお振込のご案内メールが届きます。
★お申込とお振込みの締切はワークショップの3日前となります。
★お申し込み名はローマ字表記で、振込者様名と同じ名前になるようお願いします。
★ご入金をもって、ご予約の完了となります。メールでのご予約を頂いてもWSの3日前までにお振込がない場合は、キャンセルとなりますのでご注意ください。
★お振込後のご返金は如何なる場合も致しかねますので、ご注意ください。
★お振込された方は振込明細書の写真を添付してMishaalにメール送信してください。
（※ネット振込の方はお振込み完了のページのスクリーンショットを必ず撮って、Mishaalに画像添付してメール送信して下さい。）
——————————————————
■ワークショップ■
ZOOMでのオンラインワークショップとなりますので、まだZoomのアカウントをお持ちではない方は事前に各自アカウントのご準備をしておいてください。
https://zoom.us/meetings
■講師紹介■
MISHAAL ミシャール（米国/バリ）
30年の間、世界中で踊り続けている。そのソウルフルな表現と、優美な動きは広く知られている。革新的で、自由なスピリットに満ちたスタイルは、ミシャールのホリスティックな生き方、広範囲に世界中を渡る旅、そして人生を通して、神秘的で深遠な学びを続けることによってはぐくまれている。ミシャールは、裸足で大地をふみしめ、大自然の中で踊ることをこよなく愛し、ダンスが、神聖で、官能的な癒やしのアートであることを、情熱的に教え続けている。尊い女性性の叡智、美しさによる癒やしのエネルギーを、ダンスを通じて世界へと伝えることに、尽力している。東京にあるデバダシスタジオの創設者であり、ヴィジョナリー・ディレクターであり、近年は10代の息子と共にバリ島に在住。
1991年より東京のダンスコミュニティーにて活躍し、2017年にはダンサーとして30周年を、講師として20周年を迎えた。
